Los tamaños de las agendas de discos son un caos, y no es culpa tuya. Cada marca les pone su propio nombre, varios describen el mismo trozo de papel, y lo único que realmente te diría si una página encaja —el patrón de perforación— casi nunca está impreso en el envase.
Así que: aquí tienes todos los tamaños comunes con sus dimensiones reales, qué sistema los utiliza, y cómo imprimir y perforar tus propios recambios en lugar de comprar recargas para siempre.
Todos los tamaños de recambios para agendas de discos, en una tabla
| Tamaño | Pulgadas | Milímetros | Utilizado por |
|---|---|---|---|
| A6 | 4.1 x 5.8 | 105 x 148 | Agendas económicas, recambios de bolsillo |
| Mini | 4.5 x 7 | 114 x 178 | Happy Planner Mini |
| A5 | 5.8 x 8.3 | 148 x 210 | El tamaño estándar de agenda europea |
| Media carta / Junior | 5.5 x 8.5 | 140 x 216 | Arc Junior, TUL Junior, Circa Junior |
| Clásico | 7 x 9.25 | 178 x 235 | Happy Planner Classic |
| Carta / Grande | 8.5 x 11 | 216 x 279 | Arc, TUL, Circa Letter, Happy Planner Big |
Los tres que causan confusión
Media carta y Junior son el mismo papel. 5.5 x 8.5 pulgadas, que es una hoja Carta (US Letter) cortada por la mitad. Arc, TUL y Circa lo llaman de forma ligeramente distinta. Si en un listado aparece un nombre y en tu agenda el otro, encajan igual.
A5 no es Media carta. A5 es más estrecho y ligeramente más alto: 148 x 210 mm frente a 140 x 216 mm. Lo suficientemente parecidos como para parecer idénticos en una foto, y lo suficientemente distintos como para que una página A5 en una cubierta de Media carta deje ver una tira en la parte inferior.
Clásico no es Junior. El tamaño Clásico de Happy Planner es 7 x 9.25, notablemente más ancho que una página Junior. Este es el error de cambio más frecuente, y la pulgada y media extra se nota.
El tamaño de página es solo la mitad de la respuesta
La otra mitad es la perforación. Las páginas para agendas de discos no tienen agujeros redondos; cada agujero tiene forma de seta con un cuello estrecho, que es lo que permite que la página se enganche y desenganche del disco sin abrir nada.
El tamaño de página y el patrón de perforación son especificaciones separadas. Dos páginas pueden ser del mismo tamaño y aun así no encajar en los mismos discos, y páginas de diferentes tamaños pueden compartir el patrón de perforación. Se dice mucho que Happy Planner, Arc y TUL comparten el espaciado, pero lo más seguro antes de comprar un paquete de algo es colocar una página del paquete sobre la tuya y comprobar que los cuellos coinciden.
Tenemos una entrada completa sobre esto: ¿son compatibles los discos de tu agenda?
Cómo imprimir tus propios recambios
1. Elige primero el papel
El papel de copia estándar de 80 g/m² es demasiado fino para una página que se engancha y desengancha de los discos: los cuellos se rompen en pocas semanas. Apuesta por 105 g/m² o más, o 120 g/m² si usas plumas estilográficas. Un papel más grueso también evita que la tinta traspase, lo cual importa más en un recambio a doble cara de lo que la gente espera.
2. Imprime dos por página y corta
Media carta es exactamente la mitad de una hoja Carta, y A5 es exactamente la mitad de un A4, así que ambos se imprimen dos páginas por hoja sin desperdicio. Imprime dos por cara, corta por la mitad y habrás duplicado tu producción con el mismo papel.
Mini y Clásico no se dividen equitativamente, así que se imprimen uno por hoja y se recortan. Es molesto, pero es el tamaño el que decide esto, no tu impresora.
3. Desactiva el "ajustar a la página"
Esta es la mayor causa de recambios que no alinean. Escala siempre al 100% o a "tamaño real". Una página impresa al 97% parece estar bien por sí sola, pero queda mal por un par de milímetros en comparación con el resto de páginas de la agenda, y el error aparece exactamente donde va la perforación.
Imprime una página de prueba y mídela con una regla antes de imprimir cincuenta.
4. Deja espacio en el borde perforado
Deja al menos media pulgada libre en el lado donde van los agujeros, y recuerda que ese lado alterna en un recambio de doble cara: izquierda en el frente, derecha en el reverso. Si diseñas tu propio formato, establece ese margen antes de nada, porque no tiene arreglo una vez perforado.
5. Perfora pocas hojas a la vez
Una perforadora de discos admite físicamente un bloque grueso, pero te dejará cuellos irregulares si la fuerzas. Tres o cuatro hojas de 105 g/m² suele ser el punto ideal. Golpea el bloque contra la mesa para igualarlo primero y usa la guía, no tu ojo.
¿Sin perforadora? Dos formas de evitarlo
Una perforadora de discos es la parte realmente cara de todo esto, y no merece la pena comprarla para hacer treinta páginas.
- Compra papel precortado y perforado de tu tamaño e imprime sobre él. Colócalo de forma que los agujeros queden en el borde correcto e imprime una hoja de prueba primero; confundir la orientación es un rito de iniciación.
- Perfora una página maestra y calcala. Sirve para un puñado de hojas, pero es horrible para más cantidad.
Qué imprimir primero
No un año de páginas diarias fechadas. Casi nadie usa todas esas páginas, e imprimir doce meses de golpe es la forma de acabar con una agenda en la que ya te has quedado atrás.
Empieza con un mes del formato que creas que quieres, más veinte páginas en blanco, rayadas o de puntos. Úsalo durante cuatro semanas. Al final sabrás si realmente quieres páginas diarias o solo un formato semanal y un lugar donde escribir, y entonces podrás imprimir el siguiente lote con conocimiento de causa.
Por dónde seguir
Si aún estás eligiendo un sistema, agenda de discos vs anillas vs espiral es el punto de partida, y convertir una agenda de anillas a una de discos cubre el cambio. Para los discos en sí, introducción a los discos de agenda explica tamaño, forma y cuántos necesitas.
Los discos están en discos de agenda, y los cuadernos de discos ya listos para usar en cuadernos de discos.